2026年2月12日星期四

175個最實用英語會話句型(中英對照)

 

175個最實用英語會話句型(中英對照)

 

1. **I’m going now.** 

   我要走了。

 

2. **I’m a teacher.** 

   我是一名老師。

 

3. **I’m good at playing basketball.** 

   我擅長打籃球。

 

4. **I’m getting sushi for lunch.** 

   我午餐要吃壽司。

 

5. **I’m trying to study for the test.** 

   我正在努力為考試學習。

 

6. **I’m going to Thailand next week.** 

   我下周要去泰國。

 

7. **I’m gonna make an appointment.** 

   我要去預約。

 

 

8. **I’m in a basketball club.** 

   我參加了一個籃球社。

 

9. **I’m not used to cold weather.** 

   我不習慣寒冷的天氣。

 

10. **I’m not sure if he is reliable.** 

    我不確定他是否可靠。

 

11. **I’m looking forward to your birthday party.** 

    我期待你的生日派對。

 

12. **I’m calling to book a room.** 

    我打電話來訂房間。

 

13. **I’m working on my motorcycle.** 

    我正在修我的摩托車。

 

14. **I’m sorry to tell you that I can’t come.** 

    我很抱歉告訴你我不能來。

 

15. **I’m thinking of going to Australia.** 

    我正在考慮去澳大利亞。

 

16. **I’m dying to finish work today.** 

    我超想今天趕快下班。

 

17. **I’m having a hard time learning Spanish.** 

    我學西班牙語學得很吃力。

 

18. **I’m afraid I can’t come.** 

    恐怕我不能來了。

 

19. **I’m not really happy with my new haircut.** 

    我對我的新髮型不太滿意。

 

20. **I have two dogs.** 

    我有兩隻狗。

 

21. **I used to work at Apple.** 

    我以前在蘋果公司工作。

 

22. **I have to clean the house today.** 

    我今天必須打掃房子。

 

23. **I have been working all day.** 

    我已經工作一整天了。

 

24. **I wanna find a girlfriend.** 

    我想找個女朋友。

 

25. **I would like to see the menu, please.** 

    我想看一下功能表。

 

26. **I need to see a doctor.** 

    我需要看醫生。

 

27. **I plan to study abroad.** 

    我計畫出國留學。

 

28. **I’m about to go to sleep.** 

    我快要去睡覺了。

 

29. **I didn’t mean to bother you.** 

    我不是故意打擾你的。

 

30. **I don’t have time to chat on WeChat.** 

    我沒時間聊微信。

 

31. **I don’t know how to use it.** 

    我不知道怎麼使用它。

 

32. **I don’t like video games.** 

    我不喜歡電子遊戲。

 

33. **I promise not to start without you.** 

    我保證不會不等你就開始。

 

34. **I feel like going shopping.** 

    我想去逛街。

 

35. **I was busy talking with my boss.** 

    我忙著和老闆談話。

 

36. **I want to speak with her.** 

    我想和她說話。

 

37. **I want you to pick me up.** 

    我希望你來接我。

 

38. **I have something to help your headache.** 

    我有東西可以緩解你的頭痛。

 

39. **I think he should eat some breakfast.** 

    我覺得他應該吃點早餐。

 

40. **I should have bought a ticket.** 

    我本該買張票的。

 

41. **I wish I could join the meeting.** 

    我真希望能參加會議。

 

42. **I bet there will be a traffic jam.** 

    我打賭會堵車。

 

43. **I cannot wait to get to the beach.** 

    我等不及要去海邊了。

 

44. **I have no idea how to play mahjong.** 

    我不知道怎麼打麻將。

 

45. **I have got to be home by 9:00 p.m.** 

    我必須在晚上9點前到家。

 

46. **I wonder if I can afford a BMW.** 

    我不知道我買不買得起寶馬。

 

47. **I would rather take the subway than ride the bus.** 

    我寧願搭地鐵也不坐公交。

 

48. **I’ve been thinking about changing jobs.** 

    我一直在考慮換工作。

 

49. **I’ve decided to exercise daily.** 

    我決定每天運動。

 

50. **I’ve heard that he likes you.** 

    我聽說他喜歡你。

 

51. **I’ve had enough of this dish.** 

    這道菜我吃膩了。

 

52. **I’ll help you move tomorrow.** 

    我明天幫你搬家。

 

53. **I’ll let you know if I’m free on Monday.** 

    如果我星期一有空我會告訴你。

 

54. **I’d like you to call me when you arrive.** 

    我希望你到了打電話給我。

 

55. **I’d hate for you to have an accident.** 

    我不希望你有意外。

 

56. **I’d be grateful if you can help me move.** 

    如果你能幫我搬家,我會很感激。

 

57. **Can I come to the party?** 

    我可以來派對嗎?

 

58. **Could I get your phone number?** 

    我可以要你的電話號碼嗎?

 

59. **Could you tell me how to get there?** 

    你能告訴我怎麼去那裡嗎?

 

60. **Excuse me. Where is the bathroom?** 

    不好意思,廁所在哪裡?

 

61. **Let me show you how to do it.** 

    讓我示範給你看怎麼做。

 

62. **Are you a student?** 

    你是學生嗎?

 

63. **Are you into K-pop?** 

    你喜歡韓國流行音樂嗎?

 

64. **Are you trying to cook Chinese food?** 

    你在試著做中餐嗎?

 

65. **Are you sure you can finish on time?** 

    你確定你能準時完成嗎?

 

66. **Are you used to running marathons?** 

    你習慣跑馬拉松嗎?

 

67. **Do you smoke?** 

    你抽煙嗎?

 

68. **Do you mind if I use the bathroom?** 

    你介意我用一下洗手間嗎?

 

69. **Do you like barbecue?** 

    你喜歡烤肉嗎?

 

70. **Do you want me to get it for you?** 

    你要我幫你拿嗎?

 

71. **Do you have an iPhone?** 

    你有 iPhone 嗎?

 

72. **Do you feel like going out for dinner?** 

    你想出去吃晚餐嗎?

 

73. **Do you know where I can get a taxi?** 

    你知道我在哪裡可以搭計程車嗎?

 

74. **Did you used to work at the bank?** 

    你以前在銀行工作嗎?

 

75. **Have you eaten yet?** 

    你吃了嗎?

 

76. **Have you ever been to Egypt?** 

    你去過埃及嗎?

 

77. **You should come to watch the game.** 

    你應該來看比賽。

 

78. **You could have told me earlier.** 

    你本來可以早點告訴我的。

 

79. **You can never be too careful.** 

    你再小心都不為過。

 

80. **You have to study hard in order to graduate.** 

    你必須用功讀書才能畢業。

 

81. **You’re supposed to do it this way.** 

    你應該這樣做。

 

82. **You seem smart.** 

    你看起來很聰明。

 

83. **You’d better call a doctor.** 

    你最好叫醫生來。

 

84. **Thank you for the gift.** 

    謝謝你的禮物。

 

85. **If I were you, I would take the job.** 

    如果我是你,我會接受這份工作。

 

86. **If you’d like to get some coffee, please call me.** 

    如果你想喝咖啡,請打電話給我。

 

87. **as … as possible** 

    盡可能…… 

    例句:We will run as far as possible. 

    我們會盡可能跑遠。

 

88. **We went to the store to buy milk.** 

    我們去店裡買牛奶。

 

89. **We need a place to stay.** 

    我們需要一個地方住。

 

90. **Let’s not talk about it.** 

    我們別談這個了。

 

91. **She is not only beautiful but also smart.** 

    她不僅漂亮,還很聰明。

 

92. **He is as old as I am.** 

    他和我一樣老。

 

93. **He is so stubborn that I can’t talk to him.** 

    他固執到我無法和他溝通。

 

94. **As far as I know, it’s cancelled.** 

    據我所知,已經取消了。

 

95. **Be careful when you cross the street.** 

    過馬路要小心。

 

96. **But this doesn’t mean that you can eat it.** 

    但這不代表你可以吃它。

 

97. **By the way, do you have any gum?** 

    對了,你有口香糖嗎?

 

98. **Compared to English, Chinese is more difficult.** 

    和英文相比,中文更難。

 

99. **Don’t stay out too late.** 

    不要太晚回家。

 

100. **Don’t ever buy a new car.** 

     絕對不要買新車。

 

101. **Even though I have no job, I’m still happy.** 

     即使我沒工作,我仍然很快樂。

 

102. **Even if it’s unhealthy, I still enjoy video games.** 

     即使這不健康,我還是喜歡打電動。

 

103. **How are you going to get there?** 

     你怎麼去那裡?

 

104. **How do you know each other?** 

     你們怎麼認識的?

 

105. **How much does the job pay?** 

     這份工作薪水多少?

 

106. **How often do you travel for business?** 

     你多久出差一次?

 

107. **How long does it take to drive to work?** 

     開車上班要多久?

 

108. **Is it far from here?** 

     離這裡遠嗎?

 

109. **If it hadn’t been for my coach, I would have given up.** 

     如果不是我的教練,我早就放棄了。

 

110. **It’s too bad that he got fired.** 

     他被開除了,真可惜。

 

111. **It’s my fault for being late.** 

     遲到是我的錯。

 

112. **It’s not that he’s boring, but I think he’s very ugly.** 

     不是他無聊,而是我覺得他很醜。

 

113. **It’s very kind of you to pay for everything.** 

     你人真好,付了所有的錢。

 

114. **It’s a little too big for me.** 

     對我來說有點太大了。

 

115. **It’s hard for me to ride a bicycle.** 

     我很難學會騎自行車。

 

116. **It’s up to mom where we eat.** 

     去哪裡吃由媽媽決定。

 

117. **It’s your turn to do the dishes.** 

     輪到你洗碗了。

 

118. **It may surprise you, but she’s blind.** 

     你可能會驚訝,但她是個盲人。

 

119. **It’s going to be difficult to learn.** 

     這會很難學。

 

120. **It looks like she’s into you.** 

     她看起來對你有意思。

 

121. **It takes one hour to exercise properly.** 

     好好運動需要一小時。

 

122. **It’s no use waking up so early.** 

     這麼早起床沒用。

 

123. **It’s time to eat dinner.** 

     該吃晚餐了。

 

124. **It’s too bad I’m busy tomorrow.** 

     可惜我明天很忙。

 

125. **No matter what, we need to arrive by 7 a.m.** 

     無論如何,我們必須在早上7點前到達。

 

126. **No wonder she was so tired this morning.** 

     難怪她今天早上這麼累。

 

127. **Now that I think about it, that shirt was too expensive.** 

     現在想想,那件襯衫太貴了。

 

128. **Once you open a bag of cookies, you can’t stop eating them.** 

     你一打開餅乾袋,就停不下來。

 

129. **On one hand… but on the other hand…** 

     一方面……另一方面…… 

     例句:On one hand, barbecue is delicious, but on the other hand, noodles are easier to make. 

     一方面烤肉好吃,另一方面麵條更容易做。

 

130. **Please make sure that you call before 3:00 p.m.** 

     請確保你在下午3點前打電話。

 

131. **Please help me.** 

     請幫我。

 

132. **Should I ask her out?** 

     我應該約她出去嗎?

 

133. **Shouldn’t we ask the teacher?** 

     我們不該問老師嗎?

 

134. **Speaking of TV shows, have you seen Two Broke Girls?** 

     說到電視劇,你看過《破產姐妹》嗎?

 

135. **Thanks to Dad, we found our dog.** 

     多虧了爸爸,我們找到了狗。

 

136. **That’s why Tom Cruise is the best actor.** 

     這就是為什麼湯姆·克魯斯是最棒的演員。

 

137. **The first thing I’m going to do when I get to Italy is eat pasta.** 

     我到義大利的第一件事就是吃義大利面。

 

138. **The more I study Chinese, the more I enjoy it.** 

     我越學中文,越喜歡它。

 

139. **There is nothing as good as mom’s cooking.** 

     沒有比媽媽做的菜更好吃的了。

 

140. **There is something wrong with the pasta.** 

     這義大利面有問題。

 

141. **There’s nothing I like better than ice cream in the summer.** 

     夏天沒有比霜淇淋更讓我喜歡的東西了。

 

142. **There’s no way I can come.** 

     我不可能來。

 

143. **There’s no need to give it back.** 

     不需要還回來。

 

144. **This is the best restaurant in London.** 

     這是倫敦最好的餐廳。

 

145. **Was your trip fun?** 

     你的旅行好玩嗎?

 

146. **We hope you had a good time.** 

     我們希望你們玩得開心。

 

147. **What do you think about seeing the Avengers?** 

     你覺得去看《復仇者聯盟》怎麼樣?

 

148. **Why don’t we go see it tomorrow?** 

     我們何不明天去看呢?

 

149. **We’d better leave now to make it on time.** 

     我們最好現在出發才能準時到。

 

150. **We may as well quit now.** 

     我們不妨現在就放棄。

 

151. **What can I do to help complete the project?** 

     我能做些什麼來幫助完成這個項目?

 

152. **What did you do last night?** 

     你昨晚做了什麼?

 

153. **What do you like about it?** 

     你喜歡它哪一點?

 

154. **What if we cancel the class?** 

     如果我們把課取消呢?

 

155. **What I’m trying to say is I think you can eat more healthy foods.** 

     我想說的是,我認為你可以多吃健康食物。

 

156. **What’s the matter with eating a midnight snack?** 

     吃宵夜有什麼問題嗎?

 

157. **What would you do if you got a flat tire?** 

     如果你輪胎爆了,你會怎麼做?

 

158. **What’s your favorite band?** 

     你最喜歡的樂團是哪個?

 

159. **What’s the temperature outside?** 

     外面幾度?

 

160. **What’s this movie about?** 

     這部電影在講什麼?

 

161. **What are you thinking about?** 

     你在想什麼?

 

162. **What time does the movie start?** 

     電影幾點開始?

 

163. **What do you like doing in your free time?** 

     你空閒時喜歡做什麼?

 

164. **What does your father do?** 

     你爸爸是做什麼的?

 

165. **When is your birthday?** 

     你的生日是什麼時候?

 

166. **When can you come to Beijing?** 

     你什麼時候能來北京?

 

167. **Where can I park my car?** 

     我可以在哪裡停車?

 

168. **Where did you buy that candy?** 

     你在哪裡買的那糖果?

 

169. **Who is coming to play football?** 

     誰會來踢足球?

 

170. **Why not sit down and relax?** 

     何不坐下來放鬆一下?

 

171. **Why did you go to the UK?** 

     你為什麼去英國?

 

172. **Why would she do that?** 

     她為什麼要那樣做?

 

173. **Would you care for a tea?** 

     你想喝杯茶嗎?

 

174. **Would you like to dance?** 

     你想跳舞嗎?

 

175. **Will you apply for the job?** 

     你會申請這份工作嗎?

 

 

沒有留言:

發佈留言

🧠英文高频主题 · 思维导图

  🧠英文 高频主题 · 思维导图 Education  教育               📚✏️🏫  [ education (n.)  教育  ]                                  ┌──────────────────────────...